Picogrid builds hardware-enabled data infrastructure that enables different military assets to stream data among each other.